Sotto i portici di una strada antica
c'è il piccolo bar del vecchio pirata.
Il pirata del bar ha un cappello di lana
e la candida barba nasconde una timida luna.
I suoi occhi profondi un tempo eran due mari
ma ormai l'acqua è prosciugata
e le mani callose son troppo ruvide
per consolare silenziosi pianti.
Il pirata del bar aveva una donna
una bambola delicata dai riccioli chiari.
Lui si cullava incantato alla sua dolce melodia
e insieme navigavano le notti
perdendosi in canti lontani.
Ma una danza più triste fermò il loro vagare
e quando la morte prese la bambola sottobraccio
il pirata del bar smise di viaggiare.
Ora il vecchio pirata spolvera bottiglie vuote
e ci infila messaggi d'amore.
Li legge ogni tanto
togliendo per rispetto il suo cappello di lana
guardando con malinconia
la sua collezione di bambole di porcellana.