26 ottobre 2008

Lesson number two (tono scherzoso per far capire che per me è tutto ok e che sono sereno)

la lingua italiana è fottutissimamente ricca di sfumature....
Infatti Lele sono d'accordo con te che la frase così come la riporti possa sembrare innocua anche se tu stesso nello specificare di non prendermela e di riportare cose faccio di attività mentale già sottintendi la possibilità che io me la possa prendere visto la tua richiesta poco ortodossa.
Ma fin qui tutto bene! Se però allarghiamo il campo della tua citazione e riportiamo solo poche righe antecedenti alla stessa il significato potrebbe cambiare, o meglio, potrebbe lasciare spazio a interpretazioni diverse. Prendiamo l'intero paragrafo: "io ho detto che l'attività fisica senza l'attività mentale non porta a nulla. Questo non vuol dire che voi non facciate un minimo di attività mentale, (e Bubu, io non mi riferivo a te, in quanto si vede dai post, dalla fantasia nell'organizzare le attività e da quallo che fai coi bimbi che hai una mente sveglia). Forse mi riferivo più a quel tipaccio con la moto che troviamo ogni tanto". Si potrebbe (erroneamente) fare un ragionamento di questo tipo:
  • noi tutti facciamo un MINIMO di attività mentale (anche uno scimmione la può fare sei d'accordo?)
  • mentre per Bubu è evidente, per una serie di motivi tra cui anche il modo di scrivere i post, che ne fa parecchia e per ciò definisci la sua mente sveglia, dicendo che ti riferivi nello specifico caso a me è come se tu dicessi che non hai elementi per capire il livello della mia attività mentale criticando indirettamente la qualità dei miei post e facendo intendere che non ho una mente sveglia quanto quella di Bubu
Potresti anche aver fatto centro! Potrebbe anche essere che io non abbia effettivamente certe qualità! Ciò non toglie che non faccia piacere sentirselo dire!
Ora devo dire che questo nostro dialogo sta assumendo un tono pacato e ragionato. Non evinci da queste poche righe che io abbia un minimo di cervello e di istruzione? Non credi allora che il tuo giudizio che io ho estrapolato dalle tue righe possa avermi anche solo minimamente urtato?

P.S. Giomo sei un grande!