Alcune differenze dialettali sono dovute alla provenienza meridionale dell'autore rispetto a buona parte dei lettori
Cari fioi, stanote la é funanboica
e ora sfoghe la me vena logoroica
ho pena finì de magnar potaci
ma mi ho a panza pì granda dei oci
e sicome no i me piase i piati par paeati fini
son drio ciuciarme un sachet de grisini
naltra roba che a me vien in mente
l'é 'l mal che me fa el dedon intermitente
la me corsa su pa un fero la é finida
speren de farghea doman aa partida
altre do paroe le bute pa a Daniea
che a sta su come Peneope a desfar a tea
no sta inpreocuparte de tuti i to casini
va in dispensa e ciote su un sachet de grisini
che coa panza piena, prima roba se rajona
e secondo: i to casin te i manda pur in mona.
e se ormai le paroeate le recie no e ve urta
mi vurie andar avanti se no a vien masa curta!
cazo, vafancueo, sfigai e svangamaroni
nisuni che la smete de ciorse pai cojoni
però a dirla tua l'é anca divertente
ma cazo: la finisitu, dedon intermitente?
in sto periodo de pissicoeoghe e soree svarionade
a nialtri ne piase sparar ancora pi monade
e anca se la Lela ormai la é laureada
no l'é cambia gnent: la é ea la pi sbocada!
e se torne a pensar a la luna stasera
me vien solche la rima coa Maki infermiera
stanote l'é da dirlo l'entusiasmo el me carica
ma qualchedun se ricordeo de na certa "Marica"?
Ben coe tose un fia de rime le ho fate
col resto dei tosat se grataren le cueate
anca parché no ho pi vena creativa
e doman la me sveglia sonarà bonoriva
no me alzarò, zerto, prima de Giomo e Dario
ma l'é questo el bel de no ver un lavoro sario (lic. poetica)
pal momento no l'é altro, benedeti fioi
se vedaren de novo a casera slavazuoi!
